도시락홋홋
샌프란 한국장에서 고등학교때 쓰던 보온 도시락 발견!! 홋 홋 홋
소인 어머니께서 싸주신 밑반찬에, 엄청 뜬금없는 삶은계란과 Brie 치즈 =_=
그외 자주 싸는 메뉴: 장어구이, 오징어볶음
한가지 아쉬운게 있다면.. 도시락통 사이즈가… 양이 너무 적다는 OTL
샌프란 한국장에서 고등학교때 쓰던 보온 도시락 발견!! 홋 홋 홋
소인 어머니께서 싸주신 밑반찬에, 엄청 뜬금없는 삶은계란과 Brie 치즈 =_=
그외 자주 싸는 메뉴: 장어구이, 오징어볶음
한가지 아쉬운게 있다면.. 도시락통 사이즈가… 양이 너무 적다는 OTL
For all non-Korean speakers like me, here is an automated translation:
“From the Korean market which is a [phu] which dawns at the time of the high school writes the keeping warm lunch box discovery!! which [hos] [hos] [hos]
“The factor mother in the lower part side dish to be cheap, the blue freezing the life which is not the gold which floats the eggs and Brie cheeses =_= Others the menu which wraps frequently: Eel meat roasted with seasonings and squid panbroilling If one kind is inconvenient to is. As a result of lunch box size… The sheep writes too OTL”
한국어 공부 좀 하셈 ㅡ.ㅡ
“At the Korean market, found a thermo lunchbox just like those from my high school time! Ho ho ho.
“Sidedishes packed by Sohin’s mom, and totally random boiled egg and brie cheese =_=
“Other frequent menu items: Unagi, squid stir fry
“One problem [unsatisfactory thing] is.. the lunchbox size results in… too little food OTL
DISCLAIMER: MICHAEL SHILMAN PAID FOR THIS THERMO LUNCH BOX <3
lol. i prefer machine translation. it feels quite human, in a naive sense.